Français pour l'immigration

TCF Canada — Expression écrite — Tâche 1

📝 Consigne « Vous cherchez un appartement. Vous écrivez une petite annonce sur un site Internet. Vous décrivez l'appartement que vous souhaitez (taille, lieu, prix, date…). » (De 60 à 120 mots)

🔰 Registre et ton : choisir l'option cohérente

Julie et Marc publient une petite annonce en ligne pour trouver un appartement. Pour chaque phrase de l'annonce, deux versions sont proposées. Choisissez celle qui correspond au registre standard / neutre, adapté à une communication publique — ni trop familière, ni trop formelle.

5 phrases à choisir selon le bon registre

1. Formule d'appel (salutation)

Bonjour, Salut tout le monde !

2. Présentation du demandeur + recherche

Couple professionnel sans enfants, nous cherchons un appartement de deux chambres à louer à Montréal, de préférence dans le quartier du Plateau-Mont-Royal. Coucou ! On est deux et on cherche un petit nid douillet sur le Plateau, ce serait trop bien !

3. Informations supplémentaires

Notre budget se situe entre 1 400 et 1 700 dollars par mois, charges comprises. Nous sollicitons respectueusement l'obtention d'un logement dont la contrepartie financière mensuelle n'excéderait pas la somme de 1 700 dollars, charges incluses.

4. Appel à l'action

N'hésitez pas à nous contacter pour nous proposer des visites. Envoyez-moi un petit MP, on s'organise pour visiter à l'arrache !

5. Clôture + signature

Merci d'avance ! Julie et Marc Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. — Julie et Marc