Consigne : Cet exercice met en relief la cohésion textuelle à travers les marqueurs qui enchaînent les faits dans l'article original (adverbes de temps, conjonctions de simultanéité, connecteurs d'addition, opposition).
L'article ci-dessous est le texte authentique, mais 10 marqueurs ont été retirés. Sélectionnez le bon marqueur dans chaque liste déroulante.
Réfléchissez à la fonction du marqueur attendu dans chaque contexte (temps, simultanéité, addition, opposition).
Un marqueur correct se colore en vert ; un marqueur incorrect clignote en rouge.
À 10/10, le tableau récapitulatif des marqueurs de l'article se débloque.
Fait divers insolite
Deux Anglais homonymes se retrouvent assis l'un à côté de l'autre dans l'avion
Imaginez la surprise de rencontrer son sosie, en plus, avec le même nom ! C'est exactement ce qui est arrivé à deux passagers anglais un vol à destination de Bangkok. Mark Garland, 58 ans, et Mark Garland, 62 ans, se sont retrouvés assis côte à côte dans l'avion, découvrant leur incroyable ressemblance. L'histoire, rapportée par le Daily Mirror britannique, a captivé l'attention.
Tout a commencé à l'aéroport de Heathrow, où le premier Mark a été informé qu'il était enregistré, il venait juste d'arriver, relaie le site Demotivateur.
, la compagnie aérienne réalise son erreur en découvrant la présence de deux passagers portant le nom de Mark Garland. L'un exerce le métier de chauffeur de bus l'autre est maçon. , les deux hommes se ressemblent assez physiquement, partageant une calvitie.
Mêmes habitudes de vie, un ami en commun…
Assis côte à côte, ils décident de profiter du vol pour faire connaissance, révélant des découvertes surprenantes. Vivant à quelques kilomètres l'un de l'autre, ils partagent même des habitudes de vie similaires, prenant le même bus et ayant un ami commun. , leur passion commune pour la Thaïlande, où les deux hommes ont tous deux voyagé , ajoute à l'étonnement de la situation. « Nous avons été surpris par l'étrangeté de la situation. Nous n'avons pas arrêté de rire, et cela m'a fait du bien », a avoué l'un des Mark Garland.
📋 Tableau récapitulatif — les marqueurs de cohésion du texte
Bravo ! Voici les 10 marqueurs de cohésion que vous avez identifiés dans l'article original, classés par fonction. Ce sont des outils transférables à vos propres rédactions.
🟣 Marqueurs de temps et de fréquence (4)
lors d'locution temporelle (= au moment de, pendant) — introduit le moment du fait divers
déjàmarqueur d'antériorité (= avant le moment référence)
Après 40 minutesmarqueur de durée précise (= au bout de 40 minutes) — point pivot du récit
à plusieurs reprisesmarqueur de fréquence (= plusieurs fois, à maintes reprises)
🟠 Marqueurs de simultanéité avec opposition (2)
alors qu'simultanéité + opposition (= au moment où — il était enregistré ALORS QU'il venait d'arriver)
tandis quesimultanéité + opposition (= pendant que — l'un est chauffeur, TANDIS QUE l'autre est maçon)
🔴 Connecteur d'opposition (1)
maisopposition / restriction (« mais en plus, avec le même nom » : ajoute une opposition avec un fait surprenant)
🌿 Marqueurs de manière et de spécification (2)
De manière frappantemarqueur de manière introductif (= remarquablement, de façon saisissante) — annonce un constat marquant
notammentmarqueur de spécification (= en particulier, entre autres) — précise un élément parmi d'autres
🟢 Connecteur d'addition (1)
De plusaddition (= en outre, par ailleurs) — ajoute un argument supplémentaire
