Français pour l'immigration

TCF Canada — Expression écrite — Tâche 2

Courriel personnel

📝 Consigne — TCF Tâche 2 « Hier, vous avez eu un problème à votre travail/à l'université avec votre patron/enseignant. Vous écrivez un courriel à votre ami(e). Vous lui racontez ce qui s'est passé, comment vous avez réagi et comment vous vous sentez face à cette situation. Vous lui demandez conseil. » (De 120 à 150 mots)

🔰 Registre de langue : choisir le ton juste pour un courriel à un(e) ami(e)

Camille écrit un courriel à Sophie, son amie proche, pour lui raconter son humiliation au bureau. Pour chaque phrase, deux versions sont proposées : l'une adaptée au ton d'un courriel familier-amical (chaleureux, intime, entre proches), l'autre est soit trop formelle/scolaire, soit trop dramatique/littéraire. Choisissez la version qui correspond au registre familier-amical d'un courriel personnel entre amies proches.

5 phrases-clés à calibrer selon le registre de langue

1. Salutation initiale

Salut Sophie, Madame, chère Sophie,

2. Annonce du sujet du courriel

Je me permets de vous solliciter au sujet d'un incident professionnel survenu hier. Je voulais te raconter ce qui m'est arrivé hier au bureau et te demander conseil.

3. Réaction sur le moment

Je suis restée en silence, alors qu'au fond de moi, je bouillais. Le silence pesait sur moi tel un linceul d'humiliation, tandis que la fureur dévorait mon âme.

4. Demande de conseil

Je sollicite votre avis circonstancié quant à la conduite à tenir face à cette problématique professionnelle. Qu'est-ce que tu ferais si c'était toi ? Donne-moi ton avis honnête, j'en ai besoin.

5. Formule de clôture

Je t'embrasse, Camille Veuillez agréer, chère amie, l'expression de mes sentiments les plus distingués, Camille