Français pour l'immigration

TCF Canada — Expression écrite — Tâche 2

Message public — chaîne TV

📝 Consigne — TCF Tâche 2 « Vous avez assisté, hier soir, à un programme télévisé qui vous a particulièrement choqué. Vous écrivez un message sur le site Internet de la chaîne de télévision qui l'a diffusé. Vous dites de quel programme il s'agissait, décrivez ce qui vous a dérangé et donnez votre sentiment à ce sujet. » (De 120 à 150 mots)

🔰 Registre de langue : choisir le ton juste pour un message à une chaîne TV

L'auteure écrit un message public à une chaîne de télévision (institution). Pour chaque phrase, deux versions sont proposées : l'une adaptée au ton d'une réclamation respectueuse (formel-expressif, vocabulaire soigné, vouvoiement institutionnel), l'autre est trop familière/oralisée. Choisissez la version qui correspond au registre formel-expressif d'un message public à une chaîne de télévision.

5 phrases-clés à calibrer selon le registre de langue

1. Salutation initiale

Salut, Madame, Monsieur,

2. Annonce du motif du message

Je vous écris à la suite de votre émission de variétés d'hier soir, qui m'a véritablement déçue. Hier soir j'ai vu votre émission et franchement c'était nul.

3. Description de la réaction face aux faits

J'ai été profondément choquée par le contenu. Ça m'a vraiment énervée, ce truc !

4. Formulation du jugement

Sérieux, c'est dégueulasse de cautionner ça. Je trouve regrettable qu'une chaîne de votre envergure cautionne de tels propos.

5. Formule de clôture

Cordialement, Une téléspectatrice fidèle Bisous, Une téléspectatrice fidèle