Français pour l'immigration

TCF Canada — Expression écrite — Tâche 2

Courriel personnel

📝 Consigne — TCF Tâche 2 « Hier, vous avez célébré la fête la plus importante de votre pays d'origine avec toute votre famille. Vous écrivez un courriel à vos amis français pour leur décrire cette fête, leur raconter l'événement d'hier et leur faire part de vos sentiments. » (De 120 à 150 mots)

🔰 Analyser la consigne

Avant de rédiger un courriel personnel à des amis francophones, il faut bien comprendre ce que la consigne demande. Répondez aux 4 questions ci-dessous pour vérifier votre lecture.

4 questions pour comprendre la consigne

1. Quel est le TYPE DE TEXTE demandé par la consigne ?

Un article publié sur un site Internet spécialisé dans la culture Un courriel à des amis Une lettre administrative à l'office du tourisme du pays d'origine

2. Qui est le DESTINATAIRE de ce texte ?

Les lecteurs anonymes d'un site Internet culturel Mes amis français Marie et Paul Le maire de la ville française où je vis

3. Quel REGISTRE est attendu dans ce courriel ?

Standard / neutre-public (« vous » collectif adressé à des lecteurs anonymes) Familier-amical (entre amis proches) Formel professionnel (Madame/Monsieur, « Veuillez agréer », « Cordialement »)

4. Quelles sont les INTENTIONS communicatives exigées par la consigne ? (point-clé T2)

Seulement décrire la fête de mon pays, sans rien raconter Raconter l'événement d'hier et donner des conseils touristiques Décrire la fête + raconter l'événement d'hier + exprimer mes sentiments