Français pour l'immigration
TCF Canada — Expression écrite — Tâche 2
Saint-Jean (fête de votre pays) — Conjuguer les verbes (pratique progressive)
Courriel personnel
← Retour aux activités TCF
Pour raconter ce qui s'est passé : actions ponctuelles dans un récit au passé.
Formule avoir ou être au présent + participe passé.
Astuce 1 avoir pour la majorité des verbes. être pour les verbes de mouvement (aller, venir, partir, rester…) et tous les verbes pronominaux (se réunir, se laver).
Astuce 2 avec être, le participe s'accorde avec le sujet : la famille s'est réunie (féminin singulier).
Exemple Nous avons dansé. / Toute la famille s'est réunie.
Pour ce qui est vrai maintenant ou en général.
Formule radical du verbe + terminaisons. Pour aller : je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont.
Astuce dans un courriel, le présent ouvre et conclut souvent : « J'espère que vous allez bien ».
Exemple Vous allez bien. / J'espère que tu es là.
Pour décrire le décor, l'ambiance ou un état passé qui dure.
Formule radical du nous au présent + terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Astuce souvent associé à vouloir, pouvoir, être, avoir pour exprimer un état ou une intention : « je voulais », « c'était ».
Exemple Je voulais vous raconter. / C'était la fête.
Le « passé du passé » : une action antérieure à une autre action passée.
Formule avoir ou être à l'imparfait + participe passé.
Astuce souvent introduit par « ça faisait longtemps que… » ou « avant ».
Exemple Ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti la nostalgie.
Pour exprimer un regret ou un souhait non réalisé dans le passé.
Formule avoir ou être au conditionnel présent + participe passé (j'aurais aimé, je serais venu).
Astuce souvent renforcé par tellement, vraiment pour marquer le regret intense.
Exemple J'aurais tellement aimé que vous soyez là !
Pour exprimer une émotion, un souhait, une obligation, un doute.
Formule que + sujet + radical (3ᵉ pers. pluriel du présent sans -ent) + terminaisons -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
Astuce arrive après les verbes de souhait (aimer que, vouloir que) : « j'aurais aimé que vous soyez là ».
Exemple Que vous soyez là. / Il faut que vous veniez.
Pour exprimer ce qui se passera plus tard, un projet, un espoir.
Formule infinitif (ou radical irrégulier) + terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Pouvoir → pourr-.
Astuce souvent annoncé par « j'espère que » ou un complément de temps futur (« l'année prochaine »).
Exemple J'espère que vous pourrez venir l'année prochaine.
Pour donner un ordre, un conseil, une invitation ou faire une demande forte.
Formule on prend le présent et on enlève le pronom. Pour tu des verbes en -er, on enlève aussi le -s final.
Astuce seulement 3 personnes : tu, nous, vous — jamais je ni il/elle. Pas de pronom devant le verbe.
Exemple Promettez-moi d'y penser ! / Pensez à réserver.
Salut Marie et Paul,
J'espère que vous allez bien. Je voulais absolument vous raconter ma journée d'hier. C'était la célébration de la fête la plus importante du Nord-Est brésilien : la Saint-Jean. J'aurais aimé tellement que vous soyez là !
Toute la famille s'est réunie chez mes parents dès le matin pour préparer les plats traditionnels. Le soir, nous avons dansé sur des airs traditionnels autour d'un grand feu de joie. Pour suivre la tradition, nous avons mangé du maïs grillé et nous avons bu du vin chaud aux épices.
Cette journée m'a touchée beaucoup. Ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti la nostalgie de mon pays.
J'espère que vous pourrez venir l'année prochaine pour vivre cette expérience. Promettez-moi d'y penser ! En attendant, je vous embrasse très fort tous les deux.
Bisous, Maria
